前言
寬柔校史中，1925 年小笨珍籌款，是很重要的篇章。新山寬柔校友會迎寬柔百年校慶「暖壽九九」系列活動之一，就是要重溯當年先賢走過的那一段路。為了協助理事會準備一段活動宣傳視頻的旁白，我整理了下面的這篇文字。
今天，不知道為甚麼突然想起故友鴻騰的一句話：「這些你們要記下來啊，不然以後我就多工囉！」
不知將來多工者有誰，這篇文字也算不上甚麼原創，只是將故紙堆中的線索稍做整理。無論如何，姑且記下。
1925 年 6 月 23 日，寬柔創校董事一行十餘人，到小笨珍籌款。
一段現在看來輕而易舉的路程，在當年可不是等閒之事。
當時，有一個著名的劇團在小笨珍為尊孔、培群二校演出籌款；當地鄉紳，知道寬柔學校財政支絀困難，竟然慷慨報效其中一天的演出，贊助劇團費用、戲票和工作人員，讓寬柔前來籌款。對小笨珍的仁風義舉，寬柔董事誠心領受，也決定親身往赴。
87 年前，從新山到小笨珍，沒有公路可通。兩地來往，一般採用水路。然而董事當中有人容易暈船，他們只好選擇了陸路。
那時，公路只修到蒲萊一帶；進入山區，惟有靠工程局留下的地界木樁辨明方位。
沒有公路，車不能行，雙腳徒步，真正的披荊斬棘。
那天，董事們早早出發，十一點入山，摸索著前進。不料，下午四點多，竟然在深山之中，失去了木樁蹤影。
迷路了。
走到傍晚六點多，天色漸沈。依舊不辨方位；更不用說甚麼時候能到達小笨珍了。這時，攜帶的乾糧和食水也用完了，進退維谷，情況非常窘迫狼狽。
更糟的是，董事當中，有人煙癮發作，實在無法再向前走。隊伍停了下來。這時，由董事當中較年輕的兩三位，繼續前行探路。
也算是運氣，他們再走了一里多的路，就遠遠望見裊裊煙火。走近一看，是一間爪哇人的草屋！
原來那一處香蕉種植園的工寮；草屋主人知道董事處境，深受感動，傾其所有讓董事們解渴裹腹，並讓他們借宿一晚，免受餐風宿露之苦。
當晚，十幾個董事，就擠在浮腳工寮樓底，以香蕉葉為蓆、為被，在蟲鳴聲中度過一夜。
次日，由爪哇人帶路，再行五六哩路，中午十二點行抵笨珍。見到當地久等的朋友，恍如隔世。
當晚劇團演出成功，籌款成績不俗，破了當年的捐款紀錄。
這一切不會被遺忘。創校先賢胼手胝足、冒險犯難的精神、小笨珍的及時雨、或者深山密林中的一飯之恩。
近九十年如白駒過隙，斯人已逝，典範猶存。
後記
一、所有照片掃描自《寬柔五十年紀念刊》(1963)。資料主要出自同書，並參考寬柔創辦人黃羲初先生各篇寬柔史記錄，有人心可自去查詢。這不是學術文章，也就不詳記了。
二、最後一張照片是此事手書記錄，一般認為是黃羲初先生手跡。然，鴻騰考據，此當非羲初筆跡。全文如下：
中華民國十有四年六月二十三日，柔佛寬柔學校籌辦演劇籌款團，應小笨珍農商公局、尊孔學校、培群學校三團體，召往彼方演劇籌款，以維持本校。
道出固黎路，適路未通津．茅棘載途，同行諸子，甚感行路之難。雖由上午十一時早晨入山，但行至六時，仍未有路可通，無從得達彼境；且攜帶食品與茶水兩者兼罄，當時窘況，實為狼狽！幸得朱、洪兩後起，賈其餘勇，披棘前進，乃未里許，見有土人草屋，脩然而立，遂循路回召同事，得投棲止，而該室主更以大義所感化，雖粗糧蒭食，雜然投薦，同人藉以果口腹，而不至飢渴，良深感戴。然猶非該室樓底存有餘隙，採來蕉葉，藉資棲止，則餐風露宿，此為不免矣。同人經此難窘，爰照此相片，以留紀念耳。
茲將董事芳名列左
黃羲初、陳亞寶、陳清江、紀力豪、洪祝三、
佘柏川、陳慎予、陳燦文、郭欽敦、朱錦材、
大中華民國拾四年六月二十三日
三、上述記錄中，有「道出固黎路」，我查不到「固黎路」今名，但從讀音和實際方位上來看，極可能是「蒲萊路」。
四、我早前有兩篇日記與此篇有關，連結在此：
Ziying 2012-4-17 23:06
那个烟瘾真的弄到我爆笑！
蒲萊 = ulu choh?
ycteo 2012-4-17 23:09
Ziying: 那个烟瘾真的弄到我爆笑！
蒲萊 = ulu choh?
Kangkar Pulai
Ziying 2012-4-17 23:11
我们的寻踪不是从Ulu Choh 开始么？
这个这么扯上关系的？
ycteo 2012-4-17 23:13
Ziying: 我们的寻踪不是从Ulu Choh 开始么？
这个这么扯上关系的？
迷路的地方，據說是Ulu Choh。
weiwei323 2012-4-18 00:43
固黎路，潮州话吗？怎么我觉得比较像古来？
上蒲莱山也须经过古来，有没有可能是古来咧？
探路的两三人，下面提到的只有两人。
我感到奇怪的是，那些董事怕晕船，怎么不怕遇到老虎呢？坐船应该会比步行快很多，晕船者不能忍忍吗？还是为了节省开销才选择步行吗？
鸿腾学长真的很多工，人在天堂还要一直到你们心里提醒着你们。
weiwei323 2012-4-18 00:47
Ziying: 那个烟瘾真的弄到我爆笑！
蒲萊 = ulu choh?
当年的烟，应该不是marlboro、dunhill。
是鸦片烟，烟瘾发作应该很恐怖一下。
我直接想到电视剧里那种发冷发抖翻白眼之类的。。。
ycteo 2012-4-18 00:55
weiwei323: 固黎路，潮州话吗？怎么我觉得比较像古来？
上蒲莱山也须经过古来，有没有可能是古来咧？
探路的两三人，下面提到的只有两人。
我感到奇怪的是，那些董事怕晕 …
我其实到现在为止还有这样怀疑。是不是古来呢？我问过人，说是不太可能，因为要绕很远的路。我没什么方向感……
ycteo 2012-4-18 00:59
weiwei323: 当年的烟，应该不是marlboro、dunhill。
是鸦片烟，烟瘾发作应该很恐怖一下。
我直接想到电视剧里那种发冷发抖翻白眼之类的。。。 …
没错，是鸦片烟瘾。
吳淑仁 2012-4-18 16:55
亡者生死路殊、空懷可作之嘆
c60 2012-5-11 22:19
剛剛和效懷學姐電話，有談到小笨珍落難時吃的“粗糧蒭食”是“馬來名菜加厘雞”的典故，出自陳寶錦的《黃羲初先生傳》。至於文中不說工寮而說高腳茅屋，不說土人而說巫人，或有口訛之疑。
ycteo 2012-5-12 11:27
c60: 剛剛和效懷學姐電話，有談到小笨珍落難時吃的“粗糧蒭食”是“馬來名菜加厘雞”的典故，出自陳寶錦的《黃羲初先生傳》。至於文中不說工寮而說高腳茅屋，不說土人 …
一直没有缘分一读《黃羲初先生傳》
c60 2012-5-12 18:41
那本舒庆祥吴华合编的<黄羲初事迹>里有收录啊。
c60 2012-5-13 07:52
上揭文裡有提到他們是在”抵達廿二碑磚窯之後“下車改步行。
從新山算到古來22哩，不就是今天轉往浦來山路的入口處一帶嗎？沿這條山路走，確實也能到笨珍。據上揭文，他們是在迷路後走了2哩才遇到茅屋，隔天又乘船2小時，步行4小時才抵達笨珍市區。按此距離算，搞不好真的是去到了浦來山。
為什麼暈船者不能忍忍？因為剛好那位暈船到不敢坐船的是“董事長”（當時叫總理），而且不知道是誰說懂路，結果差點帶大家去了荷蘭。
ycteo 2012-5-13 15:45
c60: 那本舒庆祥吴华合编的<黄羲初事迹>里有收录啊。
哦？好的。谢谢。
ycteo 2012-5-13 15:49
c60: 上揭文裡有提到他們是在”抵達廿二碑磚窯之後“下車改步行。
從新山算到古來22哩，不就是今天轉往浦來山路的入口處一帶嗎？沿這條山路走，確實也能到笨珍。據上 …
这个故事告诉我们，如果董事长会晕船，我们应该请他下船，而不是让他带着我们迷路。
JLS.1990 2012-12-17 10:29
" 这个故事告诉我们，如果董事长会晕船，我们应该请他下船，而不是让他带着我们迷路。 " <—–
茬茬齋 